최일단, 임충섭 등 6인 작가전 -아티스트 리셉션 4월 4일 4시

최일단, 임충섭 등 6인 작가전

아티스트 리셉션 4월 4일 4시

KCC Gallery is pleased to present the group exhibition

Life And Limn, featuring works by Korean-American artists Ildan Choi(최일단), Choongsup Lim(임충섭), Jongsook Kang(강종숙), Sungho Choi(최성호), Hyongnam Ahn(안형남), and Kakyoung Lee(이가경) opening April 4, 2015.

Life And Limn explores how mainstream Korean-American artists attempt to find harmony of cultural differences through their artworks. The artists in this exhibition have established their identities through the influential experiences within their multi-cultural identities. As the artists develop and thrive in their lives in New York and New Jersey, the art works convey their unique art world. The art works in the exhibition preserve and promote Korean cultural heritage and social identity through self-empowerment, as well as a spirit of giving through art. The art works will communicate and inspire all who visit the exhibition. It will show the audience the roots of Korean cultural identity.

1. Ildan Choi – What are you lookin’ at, 1983. Ink on mulberry paper; 19.5×21.5 in.

2. Choongsup Lim – Prepositions – 3-3, 2012. Acrylic & Oil , Wax, Found Objects; 13×13 in.

3. Jongsook Kang – Manhattan in Apple #1, 2014. Porcelain Slip. Low fire Glazing on wood board; 48×48 in.

4. Sungho Choi – Repose, 2015. Mixed Media on wood; 68×47 in.

5. Hyongnam Ahn – Unconditional Love 4, 2010. aluminum, oil; 38x31x34 in.

6. KaKyoung Lee – Family portrait, 2009. HD Moving Image, 157 Prints, Drypoint on Hahnemühle Copperplate bright white paper, B/W, Sound, 44sec. Courtesy of the artist and RYAN LEE, New York

전시 타이틀: <Life And Limn> – 일상을 그리다

일시: 4월 4일 ~ 5월 2일 (아티스트 리셉션: 4월 4일 오후 4-6시)

주소: 100 Grove St. Tenafly, NJ 07670

KCC Gallery는 미국 주류 미술계에서 인정받는 한국 작가들의 작품을 선보이며 한국인으로서의 자긍심을 키워주기 위해 그룹전, Life And Limn을 개최한다. Life And Limn은 국제적 환경에서 작업하며, 다중 문화에 영향받은 Korean-American 아티스트들의 작업이 전시된다. 전시는 작가들의 개인적 경험, 가치관 및 신념 등을 바탕으로 만들어진 작가적 정체성을 새로운 시각적 언어로 나타낸다. 이를 통하여 이민자들의 삶을 반영하여 관객과의 상호 교감을 이끌어 낼 수 있다고 믿는다. Life And Limn 전시를 통하여 이민자들의 한국 문화 정체성과 뿌리를 더욱 견고히 하고, 한국인으로서의 자부심을 더욱 키울 수 있는 기회가 되길 기대한다.

갤러리 운영시간: 월~금 오전 10시~ 오후5시, 토요일 사전 예약
문의: Curator, Minsook Nam 201-541-1200 (ext. 124)

KCC News 권 문 웅 기자